Die Betreiber dieser Website — The Shakespeare UG & Co. KG, Hauptstraße 38, 58313 Herdecke — sind bemüht, ihren Webauftritt the-shakespeare.pub im Einklang mit den nationalen Rechtsvorschriften zur Umsetzung der Richtlinie (EU) 2016/2102 des Europäischen Parlaments und des Rates barrierefrei zugänglich zu machen.

Diese Erklärung zur Barrierefreiheit gilt für die Website https://the-shakespeare.pub.

Stand der Vereinbarkeit mit den Anforderungen

Diese Website ist teilweise konform mit der EN 301 549 V3.2.1 (entspricht WCAG 2.1 Level AA) sowie der BITV 2.0.

Nicht barrierefreie Inhalte

Die nachstehend aufgeführten Inhalte sind aus den folgenden Gründen nicht barrierefrei:

Unvereinbarkeit mit der BITV 2.0 / EN 301 549

• Eingebettete Karten: Die eingebetteten Google-Maps-Karten sind nicht vollständig mit Screenreadern bedienbar. Alternativ finden Sie unsere Adresse im Textformat auf der Kontaktseite: Hauptstraße 38, 58313 Herdecke. (WCAG 4.1.2)
• Einzelne Fremdsprachen-Kennzeichnungen: Nicht alle englischen Begriffe im Seiteninhalt sind mit dem Sprachattribut lang="en" ausgezeichnet. Screenreader könnten diese Begriffe mit deutscher Aussprache vorlesen. (WCAG 3.1.2)
• Automatische Bilderkarussells: Einige Bildkarussells auf der Startseite rotieren automatisch ohne eine sichtbare Pause-Schaltfläche. (WCAG 2.2.2)
• Drittanbieter-Inhalte: Inhalte von Drittanbietern (Google Maps, hCaptcha, Matomo) unterliegen nicht unserer vollständigen Kontrolle und können Barrierefreiheits-Mängel aufweisen.

Unverhältnismäßige Belastung

Für die nachstehend aufgeführten Inhalte wird derzeit eine unverhältnismäßige Belastung gemäß Artikel 5 der Richtlinie (EU) 2016/2102 geltend gemacht:

• Vollständige Audiodeskription und Untertitelung aller eingebetteten Videoinhalte. Die Videos dienen überwiegend dekorativen Zwecken (atmosphärische Aufnahmen ohne gesprochene Inhalte) und sind für Screenreader als dekorativ markiert.

Erstellung dieser Erklärung

Diese Erklärung wurde am 2. April 2026 erstellt. Die Bewertung basiert auf einer Selbstbewertung anhand der EN 301 549 V3.2.1 (WCAG 2.1 Level AA) Kriterien.

Diese Erklärung wurde zuletzt am 2. April 2026 überprüft.

Feedback und Kontakt

Wenn Sie Barrieren auf unserer Website feststellen oder Informationen zur Barrierefreiheit benötigen, kontaktieren Sie uns bitte:

• E-Mail: info@the-shakespeare.pub
• Telefon: 02330 12676
• Post: The Shakespeare Pub, Hauptstraße 38, 58313 Herdecke

Wir bemühen uns, Ihre Anfrage innerhalb von 14 Tagen zu beantworten. Falls wir Ihren Hinweis nicht zufriedenstellend bearbeiten können, haben Sie das Recht, ein Schlichtungsverfahren einzuleiten.

Schlichtungsverfahren

Sollten Sie nach Ihrer Kontaktaufnahme keine zufriedenstellende Lösung erhalten, können Sie sich an die zuständige Schlichtungsstelle wenden:

Ombudsstelle für barrierefreie Informationstechnik des Landes Nordrhein-Westfalen
Ministerium für Arbeit, Gesundheit und Soziales des Landes Nordrhein-Westfalen
Fürstenwall 25, 40219 Düsseldorf
E-Mail: ombudsstelle-barrierefreie-it@mags.nrw.de
Website: www.mags.nrw/ombudsstelle-barrierefreie-informationstechnik (öffnet in neuem Tab)

Weitere Informationen zum Schlichtungsverfahren finden Sie bei der Bundesfachstelle Barrierefreiheit (öffnet in neuem Tab).